Фамилия

Имя

Отчество

Год рождения

Дата рождения (число, месяц)

Место

рождения

Националь-ность

Образование

Партийная принадлежность

Место работы

Должность (род занятий)

Last

Name

First Name

Patronymic Name

Year of Birth

Date (day, month) of Birth

Place of Birth

Nationality

Education Level

Political Party Affiliation

Place of Employment

Position (occupation)

Ярмовский

Борис

Давидович

1889

дер. Поречино Гродненской губ. (Польша)

Еврей

Среднее

член ВКП(б)

фабрика "Освобожден-ный труд"

заправщик основ на ткацких станках

Yarmovsky

Boris

Davidovich

1889

Village of Porechino, Grodnensky District (Poland)

Jew

Middle

Member of All-Union Bolshevik Communist Party

Factory “Osvobozhdenny Trud” [“Liberated Labor”]

Weaving Machine Operator

Место проживания

Год ареста

Дата ареста (число, месяц)

Орган, вынесший решение об осуждении

Формули-ровка обвинения

Год вынесения приговора

Дата вынесения приговора (число, месяц)

Год приведения приговора в исполнение

Дата приведения приговора в исполнение (число, месяц)

Год реабилитации

Дата реабилитации (число,месяц)

Home Address

Year of Arrest

Date (day, month) of Arrest

Institution Delivering Indictment

Statement of Indictment

Year of the Verdict

Date (day, month) of the Verdict

Year of Verdict Execution

Date (day, month) of Verdict Execution

Year of Rehabilitation

Date (day, month) of Rehabilitation

Московская обл., ст. Расторгуево Павелецкой ж.д., Тургеневский пер., д. 17

1937

29 октября

Комиссией НКВД и Прокура-турой СССР

шпионаже в пользу Польши

1937

27 ноября

1937

4 декабря

1957

7 октября

Moscow Region, Rastorguevo Station, Paveletzk Railroad Line, 17 Turgenev Lane

1937

29 October

Commission of NKVD and Prosecutor for the USSR

Spying for Poland

1937

27 November

1937

4 December

1957

7 October

Основание для реабилитации

Место захоронения

Профессиональная принадлежность

Социальное происхождение

Возраст на момент казни

Номер дела

Место хранения дела

Reason for Rehabilitation

Place of Burial

Occupation

Social Background

Age at the Time of Execution

File Number

File Location

Бутово

Рабочие

из мелких торговцев

48

Государственный архив Российской Федерации

Butovo

Workers

Small Traders

48

State Archive of the Russian Federation